ned
ظرف
إلى أسفل
تعلّم «ned» في Ordkortبنرويجية بسيطة
i retning lavere, fra et høyere sted
أمثلة
- Sett deg ned!اجلس!
- Vi gikk ned trappa.نزلنا الدرج.
- Prisene har gått ned.انخفضت الأسعار.
عبارات مفيدة
- sette seg ned يجلس
- skru ned يخفض (الصوت، الحرارة)
- laste ned ينزّل، يحمّل
من المفيد أن تعرف
ned تدلّ على الحركة إلى أسفل؛ أما الوجود في الأسفل فهو nede: Han er nede i kjelleren — هو في القبو. وlaste ned (ينزّل من الإنترنت) وskru ned (يخفض) هما الفعلان اليوميان اللذان يحتاجهما المتعلّم أولًا.
في قاموس Bokmålsordboka
- fra høyere til lavere grad, nivå, trinn eller lignende; motsatt opp komme ned fra fjellet · huke seg ned
- ut til kysten; sørover dra ned til Frankrike
- brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart eller lignende fryse ned matvarer · låse ned verdipapirer
- brukt i uttrykk for at noe dekkes til støve ned · grave noe ned
- brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort eller lignende slå ned all motstand · bli kjørt ned
تعابير ثابتة
- ned på – om bevegelse: i retning nedover
- ned i – om bevegelse: i retning nedover
- nord og ned – til helvete; svært dårlig
- opp og ned – fram og tilbake (på); fra en tilstand til en annen
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0