et liv
اسم، محايد
حياة
تعلّم «liv» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | et liv | liv |
| المعرفة | livet | liva / livene |
بنرويجية بسيطة
det å være i live, eller tiden fra man blir født til man dør
أمثلة
- Livet i Norge er annerledes.الحياة في النرويج مختلفة.
- Han reddet livet hennes.أنقذ حياتها.
- Jeg har aldri sett noe lignende i hele mitt liv.لم أرَ شيئًا كهذا في حياتي كلها.
عبارات مفيدة
- i live حيّ، على قيد الحياة
- aldri i livet مستحيل، أبدًا
- hverdagsliv الحياة اليومية
من المفيد أن تعرف
liv محايد لا يتغيّر في الجمع: et liv، livet، liv. وi live تعني «حيّ»: Er han i live? — هل هو على قيد الحياة؟ وAldri i livet! — «أبدًا!» — رفض قاطع. وLiv أيضًا اسم بنات شائع.
في قاموس Bokmålsordboka
- det å leve; levende tilstand, eksistens, tilværelse holde liv i noe · berge livet
- livlig aktivitet; livskraft, energi, iver et yrende liv · en skildring full av liv
- levetid et langt liv · ikke drive det til noe særlig i livet
- måte å leve på; livsform et rolig liv · leve sitt eget liv
- område for menneskelig aktivitet i det praktiske liv
تعابير ثابتة
- liv og røre – livlig virksomhet; aktivitet
- i levende live – i levende tilstand; i virkeligheten
- liv og lære – det en gjør, og det en sier en bør gjøre; teori og praksis
- liv i leiren – liv og oppstyr i flokken
- blåse liv i – få i gang igjen
كلمات مركّبة
hundeliv, arbeidsliv, følelsesliv, næringsliv, dyreliv, planteliv, kjoleliv, snøreliv, snørliv
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0