ordkort

å bety

فعل

يعني

تعلّم «bety» في Ordkort

الصيغ

المصدرå bety
المضارعbetyr
الماضيbetydde / betød
الماضي التامhar betydd
الأمرbety!
المبني للمجهولbetys

بنرويجية بسيطة

å ha en bestemt mening eller betydning

أمثلة

  • Hva betyr dette ordet?ماذا تعني هذه الكلمة؟
  • Familien betyr alt for meg.العائلة تعني لي كل شيء.
  • Rødt lys betyr stopp.الضوء الأحمر يعني قف.

عبارات مفيدة

  • hva betyr …? ماذا يعني …؟
  • bety mye يعني الكثير
  • det betyr at هذا يعني أنّ

من المفيد أن تعرف

bety عن معنى الكلمات والأشياء؛ أما mene فعن قصد الشخص أو رأيه. وHva betyr …? أنفع سؤال في أي صف لغة. والماضي betydde، har betydd. والاسم betydning (معنى، أهمية).

في قاموس Bokmålsordboka

  1. stå for; symbolisere hva betyr dette skiltet? · firkløver betyr lykke
  2. være ensbetydende med; føre til, innebære dette betyr kroken på døra for hele prosjektet · et feiltrinn betyr døden
  3. ha verdi eller innflytelse; spille en rolle han har betydd mye for Norge · alle som betyr noe i norsk kulturliv, var der

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0