å lage
فعل
يصنع؛ يطبخ، يحضّر
تعلّم «lage» في Ordkortالصيغ
| المصدر | å lage |
|---|---|
| المضارع | lager |
| الماضي | laga / laget / lagde |
| الماضي التام | har laga / laget / lagd |
| الأمر | lag! |
| المبني للمجهول | lages |
بنرويجية بسيطة
å produsere eller tilberede noe
أمثلة
- Jeg lager middag.أحضّر العشاء.
- Hun laget en kake til bursdagen.صنعت كعكة لعيد الميلاد.
- Barna lager mye bråk.يُحدث الأطفال ضجيجًا كثيرًا.
عبارات مفيدة
- lage mat يطبخ
- lage kaffe يحضّر القهوة
- laget av مصنوع من
من المفيد أن تعرف
lage تعني «يصنع، يُنتج»، أما gjøre فتعني «يفعل»: lage mat (يطبخ)، لكن gjøre lekser (يحلّ الواجبات). والماضي laget، har laget. وlaget av — مصنوع من: laget av tre — مصنوع من الخشب. أما et lag (فريق) فكلمة أخرى.
في قاموس Bokmålsordboka
- skape eller forme et (fysisk eller immaterielt) produkt; framstille, fremstille lage en kake · snekkeren laget et bord av gamle materialer
- brukt som adjektiv: tilgjort, unaturlig problemstillingen virker så laget
- få en bestemt tilstand eller situasjon til å oppstå; stelle i stand; forårsake lage en flekk på duken · de laget bråk og uro i klasserommet
تعابير ثابتة
- lage i stand – gjøre forberedelser; stelle i stand
- lage om – få noe til å bli annerledes enn det har vært; gjøre om
- lage opp – lage mye av noe for senere bruk
- lage seg – ordne seg; gå godt
- lage seg til – ordne seg; bedre seg
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0