å sove
дієслово
спати
Вчити «sove» в OrdkortФорми
| Інфінітив | å sove |
|---|---|
| Теперішній час | sover |
| Минулий час | sov |
| Перфект | har sovet |
| Наказовий спосіб | sov! |
| Пасив | soves |
Простими словами норвезькою
å hvile med lukkede øyne og være uten bevissthet
Приклади
- Sov godt!Добраніч!
- Jeg sov dårlig i natt.Я погано спав цієї ночі.
- Barna sover allerede.Діти вже сплять.
Корисні сполучення
- sove over проспати
- sovne заснути
- sove ut виспатися
Що важливо знати
Sove — неправильне дієслово: sover, sov, har sovet. «Заснути» — sovne: Jeg sovnet foran TV-en. Sov godt! — «солодких снів», кажуть перед сном, як і God natt.
У словнику Bokmålsordboka
- ligge i bevisstløs hviletilstand; ligge i søvn; motsatt våke, vake vi sov lenge i morges · har du ikke sovet i natt?
- være sløv eller uoppmerksom; følge dårlig med sitte og sove i timene
- ikke være i bruk loven har sovet siden 1957
- dovne bort beinet mitt sover
Сталі вирази
- sove ut rusen – bli edru
- sove som en stein – sove tungt
- sove bort – sløse bort eller gå tapt ved soving
- ikke komme sovende til noe – ikke oppnå uten hardt arbeid
- sove ut – hvile og styrke seg ved søvn
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0