å kjøre
дієслово
їхати, водити (машину)
Вчити «kjøre» в OrdkortФорми
| Інфінітив | å kjøre |
|---|---|
| Теперішній час | kjører |
| Минулий час | kjørte |
| Перфект | har kjørt |
| Наказовий спосіб | kjør! |
| Пасив | kjøres |
Простими словами норвезькою
å styre eller reise med et kjøretøy
Приклади
- Kan du kjøre bil?Ти вмієш водити машину?
- Vi kjørte til Bergen.Ми поїхали машиною до Бергена.
- Bussen kjører hvert kvarter.Автобус ходить кожні п’ятнадцять хвилин.
Корисні сполучення
- kjøre bil водити машину
- kjøre noen hjem відвезти когось додому
- førerkort посвідчення водія
Що важливо знати
Kjøre — для будь-якого транспорту, зокрема про сам транспорт: kjøre bil, kjøre buss, Toget kjører. Gå — пішки, kjøre — на колесах. Посвідчення водія — førerkort. Минулий — kjørte, перфект — har kjørt.
У словнику Bokmålsordboka
- styre kjøretøy, maskin eller lignende lære å kjøre bil · kjøre gravemaskin
- frakte eller skysse med et kjøretøy kjøre tømmer · kan du kjøre meg hjem?
- om kjøretøy: være i fart; gå, trafikkere bussen kjører hver dag
- reise eller forflytte seg med et kjøretøy kjøre forbi · kjøre med toget
- holde i gang; drive smelteverket kjører tre skift · kjøre på for fullt
Сталі вирази
- kjøre opp – gjøre vei kjørbar; brøyte
- kjøre inn – ta i bruk noe nytt og få det til å fungere; jf. innkjøring
- kjøre seg fast – bli stående, ikke komme lenger; komme opp i store vanskeligheter
- komme ut å kjøre – komme ut i vansker
- kjøre hardt – presse en motor opp i høy ytelse; drive noen hardt
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0