ordkort

å si

дієслово

сказати, казати

Вчити «si» в Ordkort

Форми

Інфінітивå si
Теперішній часsier
Минулий часsa
Перфектhar sagt
Наказовий спосібsi!
Пасивsies

Простими словами норвезькою

å uttrykke noe med ord

Приклади

  • Hva sa du?Що ти сказав?
  • Han sier at han er trøtt.Він каже, що втомився.
  • Kan du si det en gang til?Можеш повторити?

Корисні сполучення

  • si fra повідомити, дати знати
  • si ja погодитися
  • det vil si (dvs.) тобто

Що важливо знати

Si — неправильне дієслово: sier (теперішній), sa (минулий), har sagt (перфект). Si fra — «повідомити, попередити» — дуже часте на роботі й у школі: Si fra hvis du blir syk (повідом, якщо захворієш).

У словнику Bokmålsordboka

  1. uttrykke med ord eller tale; ytre, uttale si noe morsomt · hun sier at det regner
  2. fortelle; meddele, varsle folk sier han drikker · ikke si det til noen
  3. uttrykke; bety hva vil kunstneren si med dette kunstverket? · navnet sier meg ingenting
  4. framføre en personlig vurdering; erklære, hevde, mene jeg kan ikke si jeg liker det · hva sier du til dette?
  5. avtale, fastsette la oss si i morgen klokka ni · da sier vi det sånn

Сталі вирази

  • si opp – avskjedige en arbeidstaker; gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
  • si på – utsette på; kritisere, innvende mot
  • lettere sagt enn gjort – vanskeligere å utføre enn det ser ut til
  • kort sagt – med få ord, i sammendrag
  • så å si – nesten, bortimot

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0