å hjelpe
дієслово
допомагати
Вчити «hjelpe» в OrdkortФорми
| Інфінітив | å hjelpe |
|---|---|
| Теперішній час | hjelper |
| Минулий час | hjalp |
| Перфект | har hjulpet |
| Наказовий спосіб | hjelp! |
| Пасив | hjelpes |
Простими словами норвезькою
å gjøre noe slik at det blir lettere for en annen
Приклади
- Kan du hjelpe meg?Ти можеш мені допомогти?
- Hun hjelper barna med leksene.Вона допомагає дітям з уроками.
- Det hjalp ikke.Це не допомогло.
Корисні сполучення
- hjelpe til допомогти, підсобити
- hjelpe med допомогти з
- hjelp! рятуйте!
Що важливо знати
Hjelpe — неправильне дієслово: hjelper, hjalp, har hjulpet. Той, кому допомагають, — прямий додаток: Jeg hjelper deg (без прийменника). H не вимовляється: «йельпе». Іменник — hjelp: Takk for hjelpen!
У словнику Bokmålsordboka
- yte hjelp, berge, redde de hjelper hverandre · hjelpe til med gårdsarbeidet
- brukt i utrop hjelpe og trøste oss! · jeg er hjelpe meg helt blakk
- ha virkning, nytte, gagne, forslå det hjelper ikke hva du sier · hva hjelper det med lønnspålegg når prisene går opp tilsvarende?
Сталі вирази
- en hjelpende hånd – hjelp, støtte; håndsrekning, handsrekning
- hjelpe seg med – ta i bruk; greie seg med
- være hjulpen med – være tjent med
- være godt hjulpen – ha nok; greie seg godt
- det får ikke hjelpe – det får være det samme
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0