ordkort

å håpe

дієслово

сподіватися

Вчити «håpe» в Ordkort

Форми

Інфінітивå håpe
Теперішній часhåper
Минулий часhåpa / håpet / håpte
Перфектhar håpa / håpet / håpt
Наказовий спосібhåp!
Пасивhåpes

Простими словами норвезькою

å ønske og tro at noe skal skje

Приклади

  • Jeg håper du får jobben.Сподіваюся, ти отримаєш цю роботу.
  • Vi håper på fint vær.Сподіваємося на гарну погоду.
  • Håper vi ses snart!Сподіваюся, скоро побачимося!
  • Hun håpet å få bo i Norge.Вона сподівалася отримати дозвіл жити в Норвегії.
  • Det håper jeg virkelig.Дуже на це сподіваюся.

Корисні сполучення

  • håpe på сподіватися на
  • jeg håper det сподіваюся
  • håp надія
  • håpløs безнадійний

Що важливо знати

Håpe på — з іменником (håpe på sol), håpe at — з підрядним (Jeg håper at du kommer), håpe å — з дієсловом (håpe å vinne). У повідомленнях підмет часто пропускають: Håper alt er bra! — сподіваюся, усе добре! Іменник — et håp. Минулий — håpet.

У словнику Bokmålsordboka

  1. ha håp eller forventning om noe håpe på godt vær · håpe på bedre tider

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0