ordkort

å elske

дієслово

кохати, любити

Вчити «elske» в Ordkort

Форми

Інфінітивå elske
Теперішній часelsker
Минулий часelska / elsket
Перфектhar elska / elsket
Наказовий спосібelsk!
Пасивelskes

Простими словами норвезькою

å være svært glad i noen eller noe

Приклади

  • Jeg elsker deg.Я тебе кохаю.
  • Barna elsker is.Діти обожнюють морозиво.
  • Ja, vi elsker dette landet.Так, ми любимо цю країну.

Корисні сполучення

  • være glad i любити (тепло)
  • kjæreste коханий, кохана
  • elsker å обожнювати робити

Що важливо знати

Elske — сильне слово; про родину, друзів і речі норвежці частіше кажуть være glad i: Jeg er glad i deg — я тебе люблю (тепло). Ja, vi elsker — перший рядок гімну Норвегії. Минулий — elsket.

У словнику Bokmålsordboka

  1. sette stor pris på; like svært godt; være glad i elske sol og varme · hun elsker fotball
  2. føle sterk kjærlighet til; holde av jeg elsker deg · hun elsker mannen sin
  3. ha seksuell omgang elske med kjæresten sin · de elsket på gjesterommet

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0