god
прикметник
добрий, хороший
Вчити «god» в OrdkortФорми
| Чоловічий / жіночий рід | god |
|---|---|
| Середній рід | godt |
| Означена форма | gode |
| Множина | gode |
| Вищий ступінь | bedre |
| Найвищий ступінь | best |
| Найвищий, означена | beste |
Простими словами норвезькою
som er bra, som vi liker, eller som er snill
Приклади
- God morgen!Доброго ранку!
- Maten var veldig god.Їжа була дуже смачна.
- Hun er en god venn.Вона добра подруга.
Корисні сполучення
- god jul щасливого Різдва
- ha det godt бувай здоров
- god bedring одужуй
Що важливо знати
God порівнюється неправильно: god – bedre – best. Середній рід — godt: et godt år; godt також прислівник «добре»: Hun snakker godt norsk. Про їжу god означає «смачний»; про речі, що добре працюють, частіше кажуть bra.
У словнику Bokmålsordboka
- av høy kvalitet; bra, fin, utmerket; tilfredsstillende, gagnlig, tjenlig en god kniv · et godt fotografi
- om person: flink, dyktig, dugende en god lærer · en god snekker
- om person eller kroppsfunksjon: frisk, bra hun er fortsatt ikke god i magen · bli god i ryggen igjen
- som gir velvære; som en nyter; velsmakende, velluktende; behagelig spise god mat · drikke godt øl
- stor, romslig; rikelig; drøy, dryg ha god plass · ha god råd
Сталі вирази
- komme godt med – være til god nytte eller hjelp
- det kan jeg godt – brukt som positivt svar på forespørsel, invitasjon eller lignende; gjerne
- en god del – nokså mange eller mye
- finne for godt – avgjøre etter eget skjønn
- for godt – for alvor; for alltid
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0