første

прикметник

перший

Форми

Чоловічий / жіночий рід	første
Середній рід	første
Означена форма	første
Множина	første

Простими словами норвезькою

nummer én i rekkefølge

Приклади

Det er første gang jeg er i Norge.Я вперше в Норвегії.
Vi bor i første etasje.Ми живемо на першому поверсі.
Den første dagen var vanskelig.Перший день був важким.

Корисні сполучення

for første gang вперше
først og fremst насамперед
i første omgang для початку, поки що

Що важливо знати

Første не змінюється: første gang, den første dagen, de første ukene. Прислівник — først («спочатку», «лише»): Først nå forstår jeg — лише тепер я розумію. Første etasje у Норвегії — це перший поверх, як в Україні.

У словнику Bokmålsordboka

som er nummer én i en rekkefølge; ordenstall til én (1.) Elisabet den første · første kapittel
fremst, best, viktigst være i første rekke · reise på første klasse

Сталі вирази

aller første – før alt annet (i en rekkefølge)
med det første – i nærmeste framtid
første og beste – som er det første en finner uten hensyn til kvalitet

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0