ordkort

under

предлог

под; во время

Учить «under» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

lavere enn noe; også i løpet av en tid

Примеры

  • Katten ligger under sengen.Кошка лежит под кроватью.
  • Det var kaldt, under null grader.Было холодно, ниже нуля.
  • Ingen snakket under møtet.Во время собрания никто не говорил.

Полезные сочетания

  • under arbeid в работе
  • under 18 år младше 18 лет
  • under veis по дороге

Что важно знать

Со временем under значит «во время»: under krigen, under ferien. Underveis (по пути) обычно пишут слитно. А ещё under — существительное: et under — чудо.

В словаре Bokmålsordboka

  1. på undersiden av; nedenfor, nedafor, innunder gjemme seg under senga · ligge under dyna
  2. med lavere antall eller verdi enn; mindre eller færre enn; motsatt over temperaturen holdt seg under null hele måneden · hun er under 20 år
  3. på baksiden eller innsiden av; innenfor, innafor ha skitt under neglene · holde en mappe under armen
  4. ved (nedre) kanten av bo under fjellet · sitte under et tre
  5. innenfor tidsrommet av; samtidig med, i løpet av rasjonere mat under krigen · være skadd under mesterskapet

Устойчивые выражения

  • gå under – forlise, synke; gå til grunne, bli ødelagt
  • legge under seg – få herredømme over, ta makt over
  • gå under jorda – gå i dekning; gjemme seg
  • ligge under – ligge dårligst an i konkurranse; ligge etter
  • seks fot under – i graven

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0