under
preposition
under, below; during
Learn “under” in OrdkortIn simple Norwegian
lavere enn noe; også i løpet av en tid
Examples
- Katten ligger under sengen.The cat is lying under the bed.
- Det var kaldt, under null grader.It was cold, below zero.
- Ingen snakket under møtet.Nobody spoke during the meeting.
Useful phrases
- under arbeid in progress
- under 18 år under 18
- under veis on the way
Good to know
With time, under means “during”: under krigen, under ferien. Underveis (on the way) is usually written as one word. Under is also a noun: et under — a wonder, a miracle.
In Bokmålsordboka
- på undersiden av; nedenfor, nedafor, innunder gjemme seg under senga · ligge under dyna
- med lavere antall eller verdi enn; mindre eller færre enn; motsatt over temperaturen holdt seg under null hele måneden · hun er under 20 år
- på baksiden eller innsiden av; innenfor, innafor ha skitt under neglene · holde en mappe under armen
- ved (nedre) kanten av bo under fjellet · sitte under et tre
- innenfor tidsrommet av; samtidig med, i løpet av rasjonere mat under krigen · være skadd under mesterskapet
Fixed expressions
- gå under – forlise, synke; gå til grunne, bli ødelagt
- legge under seg – få herredømme over, ta makt over
- gå under jorda – gå i dekning; gjemme seg
- ligge under – ligge dårligst an i konkurranse; ligge etter
- seks fot under – i graven
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0