ordkort

per

предлог

в, за, на (каждого); по

Учить «per» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

for hver; også ved hjelp av

Примеры

  • Det koster 100 kroner per person.Это стоит 100 крон с человека.
  • Han tjener 300 kroner per time.Он зарабатывает 300 крон в час.
  • Vi sender fakturaen per e-post.Мы отправим счёт по электронной почте.
  • Maks to stykk per kunde.Не больше двух в одни руки.
  • Toget kjører 200 kilometer per time.Поезд едет 200 километров в час.

Полезные сочетания

  • per person с человека
  • per time в час
  • per dags dato на сегодняшний день
  • per post по почте

Что важно знать

Per часто встречается в ценах и ставках: per kilo, per måned, per person. В разговоре нередко говорят i: 300 kroner i timen. Per — ещё и популярное мужское имя, как в «Пер Гюнт».

В словаре Bokmålsordboka

  1. med, ved hjelp av, gjennom; forkortet pr. sende pakken per båt · sende noe per ekspress
  2. for hver; forkortet pr. kr 50 per person · kr 160 per time
  3. i samsvar med; forkortet pr. per definisjon
  4. på et bestemt tidspunkt; forkortet pr. per 1. mars
  5. i eldre bokføring: brukt foran debitors navn eller foran postene på kreditorsiden; forkortet pr.; motsatt an

Устойчивые выражения

  • per omgående – straks

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0