per
preposition
per, by
Learn “per” in OrdkortIn simple Norwegian
for hver; også ved hjelp av
Examples
- Det koster 100 kroner per person.It costs 100 kroner per person.
- Han tjener 300 kroner per time.He earns 300 kroner an hour.
- Vi sender fakturaen per e-post.We send the invoice by e-mail.
- Maks to stykk per kunde.Maximum two per customer.
- Toget kjører 200 kilometer per time.The train travels 200 kilometres an hour.
Useful phrases
- per person per person
- per time per hour
- per dags dato as of today
- per post by post
Good to know
Per is common in prices and rates: per kilo, per måned, per person. In speech Norwegians often say i instead: 300 kroner i timen, 100 kilometer i timen. Per is also a common boy’s name — Per Gynt.
In Bokmålsordboka
- med, ved hjelp av, gjennom; forkortet pr. sende pakken per båt · sende noe per ekspress
- for hver; forkortet pr. kr 50 per person · kr 160 per time
- i samsvar med; forkortet pr. per definisjon
- på et bestemt tidspunkt; forkortet pr. per 1. mars
- i eldre bokføring: brukt foran debitors navn eller foran postene på kreditorsiden; forkortet pr.; motsatt an
Fixed expressions
- per omgående – straks
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0