ordkort

langs

предлог

вдоль, по

Учить «langs» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

ved siden av noe som er langt, i samme retning

Примеры

  • Vi gikk langs stranda.Мы шли вдоль пляжа.
  • Det står trær langs veien.Вдоль дороги растут деревья.
  • Byen ligger langs fjorden.Город расположен вдоль фьорда.
  • Hun syklet langs elva til jobben.Она ехала на работу на велосипеде вдоль реки.
  • Mange bor langs kysten i Norge.Многие в Норвегии живут вдоль побережья.

Полезные сочетания

  • langs kysten вдоль побережья
  • langs veien вдоль дороги
  • på langs вдоль, в длину
  • langs med вдоль

Что важно знать

Langs связано с lang (длинный) и описывает движение или положение вдоль линии: langs elva, langs kysten. På langs — «вдоль, в длину», противоположность — på tvers (поперёк). Норвегия длинная и узкая, поэтому langs kysten слышно постоянно.

В словаре Bokmålsordboka

  1. nær ved og parallelt med spasere langs sjøkanten
  2. bortover; på gå langs veien

Устойчивые выражения

  • over langs – litt etter litt; makelig
  • på langs – i lengderetningen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0