lang
przymiotnik
długi; wysoki (o człowieku)
Ucz się „lang” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | lang |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | langt |
| Forma określona | lange |
| Liczba mnoga | lange |
| Stopień wyższy | lengre |
| Stopień najwyższy | lengst |
| Stopień najwyższy, forma określona | lengste |
Prostymi słowami po norwesku
som har stor lengde eller varer lenge
Przykłady
- Det var en lang dag.To był długi dzień.
- Hun har langt hår.Ma długie włosy.
- Hvor lang tid tar det?Ile czasu to zajmie?
Przydatne zwroty
- lang tid długi czas
- i lang tid przez długi czas
- langt borte daleko
Warto wiedzieć
Lang stopniuje się nieregularnie: lang – lengre – lengst. Forma nijaka langt to też przysłówek „daleko”: Det er langt til byen. O czasie mówi się lang tid albo lenge: Jeg har ventet lenge — długo czekałem.
W słowniku Bokmålsordboka
- som har en viss lengde; som har forholdsvis stor lengde ha langt hår · et langt tau
- om person: høy, høg begge barna er lange og tynne · hun er lengre enn jeg
- sid ha lange bukser · hun går ofte i lang kjole
- som varer så eller så lenge, eller som kjennes langvarig en lang stund · en fire timer lang operasjon
Stałe wyrażenia
- ha lange fingrer – være tyvaktig
- i lange tider – veldig lenge
- falle så lang en er – falle med kroppen rett ut
- være snill som dagen er lang – være veldig snill
- dagen lang – hele dagen
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0