ordkort

rød

przymiotnik

czerwony

Ucz się „rød” w Ordkort

Formy

Rodzaj męski / żeńskirød
Rodzaj nijakirødt
Forma określonarøde
Liczba mnogarøde
Stopień wyższyrødere
Stopień najwyższyrødest
Stopień najwyższy, forma określonarødeste

Prostymi słowami po norwesku

fargen til blod

Przykłady

  • Hun kjøpte en rød bil.Kupiła czerwony samochód.
  • Det norske flagget er rødt, hvitt og blått.Norweska flaga jest czerwono-biało-niebieska.
  • Det er rødt lys!Jest czerwone światło!

Przydatne zwroty

  • rødt lys czerwone światło
  • rødvin czerwone wino
  • bli rød zaczerwienić się

Warto wiedzieć

Rød ma formę nijaką rødt i liczbę mnogą røde; d się nie wymawia: „rø”. Czerwone drewniane domy są typowe dla norweskiej wsi. Flaga (flagget) jest czerwona z niebieskim krzyżem obramowanym bielą.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. som har farge som ligner blod (og som ligger mellom oransje og fiolett i fargespekteret) røde roser · være rød og frisk i kinnene
  2. politisk radikal; kommunistisk; revolusjonær politisk er han temmelig rød

Stałe wyrażenia

  • rød strek – rødfarget strek som markerer feil i en tekst; grense mellom akseptable og uakseptable størrelser
  • på røde rappen – med det samme; på flyende flekken
  • rød dag – dag som er markert med rød skrift i kalender; fridag
  • den røde hane galer – det brenner; det er brann
  • ikke ha et rødt øre – være helt blakk

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0