ordkort

lang

adjective

long; tall

Learn “lang” in Ordkort

Forms

Masculine / femininelang
Neuterlangt
Definitelange
Plurallange
Comparativelengre
Superlativelengst
Superlative, definitelengste

In simple Norwegian

som har stor lengde eller varer lenge

Examples

  • Det var en lang dag.It was a long day.
  • Hun har langt hår.She has long hair.
  • Hvor lang tid tar det?How long does it take?

Useful phrases

  • lang tid a long time
  • i lang tid for a long time
  • langt borte far away

Good to know

Lang compares irregularly: lang – lengre – lengst. The neuter langt is also the adverb “far”: Det er langt til byen. For time, Norwegians say lang tid or lenge: Jeg har ventet lenge.

In Bokmålsordboka

  1. som har en viss lengde; som har forholdsvis stor lengde ha langt hår · et langt tau
  2. om person: høy, høg begge barna er lange og tynne · hun er lengre enn jeg
  3. sid ha lange bukser · hun går ofte i lang kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennes langvarig en lang stund · en fire timer lang operasjon

Fixed expressions

  • ha lange fingrer – være tyvaktig
  • i lange tider – veldig lenge
  • falle så lang en er – falle med kroppen rett ut
  • være snill som dagen er lang – være veldig snill
  • dagen lang – hele dagen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0