en forskjell
rzeczownik, rodzaj męski
różnica
Ucz się „forskjell” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | en forskjell | forskjeller |
| Forma określona | forskjellen | forskjellene |
Prostymi słowami po norwesku
det som gjør at to ting ikke er like
Przykłady
- Hva er forskjellen på «ligge» og «legge»?Jaka jest różnica między „ligge” a „legge”?
- Det er stor forskjell på sommer og vinter her.Tutaj jest duża różnica między latem a zimą.
- Det gjør ingen forskjell.To nie robi różnicy.
Przydatne zwroty
- forskjell på różnica między
- gjøre en forskjell zrobić różnicę, mieć znaczenie
- til forskjell fra w odróżnieniu od
Warto wiedzieć
Forskjell jest rodzaju męskiego: forskjell, forskjellen, forskjeller. Norwegowie mówią forskjell på (albo mellom) dwiema rzeczami. Przymiotnik to forskjellig (różny). Gjøre en forskjell — zmienić coś na lepsze dla kogoś.
W słowniku Bokmålsordboka
- det at to eller flere ting eller forhold har ulike egenskaper; ulikhet en viktig forskjell · det er stor forskjell på å tenke noe og å si noe
- det som skiller to eller flere ting fra hverandre forskjellen på lagene var evnen til å skåre mål · frisyren er den eneste forskjellen mellom tvillingene
- økonomisk ulikhet økende forskjeller mellom fattige og rike · et land preget av store forskjeller
Stałe wyrażenia
- til forskjell fra – ulikt, i motsetning til
- gjøre forskjell på – behandle ulikt
- gjøre en forskjell – påvirke noe positivt
- forskjellen på liv og død – noe som har evne til å redde en fra å dø
Wyrazy złożone
aldersforskjell, artsforskjell, gradsforskjell, kvalitetsforskjell, meningsforskjell, meiningsforskjell, prisforskjell, tidsforskjell
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0