en far
rzeczownik, rodzaj męski
ojciec, tata
Ucz się „far” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | en far | fedre |
| Forma określona | faren | fedrene |
Prostymi słowami po norwesku
en mann som har barn
Przykłady
- Faren min er pensjonist.Mój tata jest emerytem.
- Han ble far i fjor.W zeszłym roku został ojcem.
- Pappa henter meg i dag.Tata mnie dziś odbiera.
Przydatne zwroty
- pappa tata
- farsdag Dzień Ojca
- fedrekvote urlop ojcowski
Warto wiedzieć
Far ma nieregularną liczbę mnogą: far, faren, fedre, fedrene. Dzieci mówią pappa. Norwegia zastrzega część urlopu rodzicielskiego dla ojca — fedrekvoten. Dzień Ojca (farsdag) przypada w drugą niedzielę listopada.
W słowniku Bokmålsordboka
- mann som har barn bli far · far og sønn
- i fl: forfar landet som fedrene bygde
- særlig om Gud: beskytter himmelske Far · paven er alle katolikkers far
- opphavsmann lovens far
- i tiltale til gutt eller mann å nei, far, den går ikke!
Stałe wyrażenia
- sjuende far i huset – (etter folkeeventyret Den sjunede far i huset) eldre, gretten person som følger med på alt og vil ha det avgjørende ordet
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0