ordkort

å dra

verb

to go, to leave; to pull

Learn “dra” in Ordkort

Forms

Infinitiveå dra
Presentdrar
Pastdrog / dro
Present perfecthar dradd / dratt
Imperativedra!
Passivedras

In simple Norwegian

å reise et sted; også å trekke noe etter seg

Examples

  • Vi drar på hytta i helgen.We are going to the cabin at the weekend.
  • Når dro du hjemmefra?When did you leave home?
  • Dra i døra!Pull the door!

Useful phrases

  • dra på tur to go on a trip
  • dra hjem to go home
  • dra nytte av to benefit from

Good to know

Dra is a very common way to say “go” when travelling or leaving: Jeg drar nå — I’m off now. On doors, dra means pull and skyv means push. Irregular: drar, dro, har dratt.

In Bokmålsordboka

  1. trekke mot seg; slite, rykke, hale hal i og dra! · hun dro hardt i døra
  2. trekke noe (tungt) med eller etter seg; dragse, slepe dra på en tung koffert · passasjerene hjalp til med å dra båten opp på land
  3. fare til et annet sted; reise dra sin vei · hun har dratt til utlandet
  4. føre fra et sted til et annet dra for gardinene · læreren dro gutten vekk fra de andre
  5. gi drivkraft til; drive dra slipesteinen · motoren drar bilen framover

Fixed expressions

  • dra fra – reise fra; forlate
  • dra seg – dovne seg; kare seg
  • dra lasset – gjøre det meste av arbeidet
  • dra fordel av – bruke til nytte for seg
  • dra omsorg for – ta seg av, passe, stelle

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0