et brev

rzeczownik, rodzaj nijaki

list

Formy

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Forma nieokreślona	et brev	brev / brever
Forma określona	brevet	breva / brevene

Prostymi słowami po norwesku

en skriftlig beskjed som sendes til noen

Przykłady

Jeg fikk et brev fra skatteetaten.Dostałem list z urzędu skarbowego.
Hun skrev et langt brev til mormoren.Napisała długi list do babci.
Brevet kom i posten i dag.List przyszedł dziś pocztą.

Przydatne zwroty

sende et brev wysłać list
brevkasse skrzynka na listy
digitalt brev list elektroniczny

Warto wiedzieć

Brev jest nijakie i ma tę samą formę w liczbie mnogiej: et brev, to brev, brevene. Większość oficjalnych pism przychodzi dziś w Norwegii cyfrowo (Digipost albo e-Boks); sprawdzaj je regularnie, bo terminy liczą się od dnia wysłania. E-mail to en e-post, nie brev.

W słowniku Bokmålsordboka

skriftlig melding sendt med posten i konvolutt skrive brev · sende brev til noen
skrift som opprinnelig var fra en apostel til en menighet eller person Paulus’ brev til romerne · Paulus’ brev til Titus
dokument som hjemler, bekrefter, erklærer noe få brev på noe

Stałe wyrażenia

åpent brev – skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen

Wyrazy złożone

borgerbrev, handelsbrev, svennebrev

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0