ordkort

ei/en bok

rzeczownik, rodzaj żeński, rodzaj męski

książka

Ucz się „bok” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaei/en bokbøker
Forma określonaboka / bokenbøkene

Prostymi słowami po norwesku

sider med tekst som er satt sammen

Przykłady

  • Jeg leser en spennende bok.Czytam ciekawą książkę.
  • Boka ligger på bordet.Książka leży na stole.
  • Hun har skrevet tre bøker.Napisała trzy książki.

Przydatne zwroty

  • lærebok podręcznik
  • bok om książka o
  • låne en bok wypożyczyć książkę

Warto wiedzieć

Bok ma nieregularną liczbę mnogą: bok, boka/boken, bøker, bøkene — samogłoska się zmienia. Biblioteki publiczne (bibliotek) są w Norwegii darmowe i często mają książki w wielu językach, także po polsku. Lærebok to podręcznik, dagbok — pamiętnik.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. sammenheftede eller innbunde ark med tekst og/eller bilder på lese en bok · bla i boka
  2. særlig om eldre skrifter: hver av de delene et større bokverk er delt inn i Det gamle testamente består av 39 bøker
  3. heftede eller innbundne blader til å skrive eller tegne på notere i en bok
  4. noe som ligner en bok

Stałe wyrażenia

  • bøkenes bok – Bibelen
  • en lukket bok – noe som er ukjent eller uforståelig
  • ha penger på bok – ha penger i banken
  • handle på bok – kjøpe på kreditt
  • lese som en åpen bok – gjennomskue, skjønne

Wyrazy złożone

barnebok, ordbok, pocketbok, dagbok, kladdebok, lommebok

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0