ordkort

et arbeid

rzeczownik, rodzaj nijaki

praca

Ucz się „arbeid” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaet arbeidarbeid / arbeider
Forma określonaarbeidetarbeida / arbeidene

Prostymi słowami po norwesku

det man gjør for å få noe gjort, ofte mot lønn

Przykłady

  • Hun er på jakt etter arbeid.Ona szuka pracy.
  • Takk for godt arbeid!Dziękuję za dobrą pracę!
  • Veien er stengt på grunn av arbeid.Droga jest zamknięta z powodu robót.
  • Arbeidet tok tre uker.Praca trwała trzy tygodnie.
  • Mange innvandrere kommer i arbeid etter norskkurset.Wielu imigrantów znajduje pracę po kursie norweskiego.

Przydatne zwroty

  • i arbeid zatrudniony, pracujący
  • arbeidsplass miejsce pracy
  • arbeidsledig bezrobotny
  • arbeidsavtale umowa o pracę

Warto wiedzieć

Arbeid jest w bokmålu nijakie: et arbeid, arbeidet. To oficjalne słowo na pracę i pojawia się w terminach urzędowych: arbeidsavtale (umowa o pracę), arbeidsledig (bezrobotny), arbeidsplass. W mowie częstsze jest jobb. Arbeid to też roboty budowlane: veiarbeid — roboty drogowe.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. virksomhet som fører til et visst mål eller resultat arbeid og fritid · være i arbeid
  2. fast, lønnet virksomhet; jobb ha fast arbeid · gå på arbeid
  3. resultat, produkt av et arbeid elevenes skriftlige arbeider · det siste arbeidet hans er det beste
  4. i fysikk: energioverføring ved at en kraft virker på en gjenstand

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0