ordkort

et arbeid

اسم، محايد

عمل

تعلّم «arbeid» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةet arbeidarbeid / arbeider
المعرفةarbeidetarbeida / arbeidene

بنرويجية بسيطة

det man gjør for å få noe gjort, ofte mot lønn

أمثلة

  • Hun er på jakt etter arbeid.تبحث عن عمل.
  • Takk for godt arbeid!شكرًا على العمل الجيد!
  • Veien er stengt på grunn av arbeid.الطريق مغلق بسبب أعمال صيانة.
  • Arbeidet tok tre uker.استغرق العمل ثلاثة أسابيع.
  • Mange innvandrere kommer i arbeid etter norskkurset.كثير من المهاجرين يجدون عملًا بعد دورة النرويجية.

عبارات مفيدة

  • i arbeid يعمل، موظّف
  • arbeidsplass مكان العمل
  • arbeidsledig عاطل عن العمل
  • arbeidsavtale عقد عمل

من المفيد أن تعرف

arbeid محايد في البوكمول: et arbeid، arbeidet. وهي الكلمة الرسمية للعمل وتظهر في المصطلحات الرسمية: arbeidsavtale (عقد عمل)، arbeidsledig (عاطل عن العمل)، arbeidsplass (مكان العمل). وفي الكلام jobb أكثر شيوعًا. وarbeid تعني أيضًا أعمال البناء والصيانة: veiarbeid — أعمال طرق.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. virksomhet som fører til et visst mål eller resultat arbeid og fritid · være i arbeid
  2. fast, lønnet virksomhet; jobb ha fast arbeid · gå på arbeid
  3. resultat, produkt av et arbeid elevenes skriftlige arbeider · det siste arbeidet hans er det beste
  4. i fysikk: energioverføring ved at en kraft virker på en gjenstand

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0