et arbeid
іменник, середній рід
робота, праця
Вчити «arbeid» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | et arbeid | arbeid / arbeider |
| Означена форма | arbeidet | arbeida / arbeidene |
Простими словами норвезькою
det man gjør for å få noe gjort, ofte mot lønn
Приклади
- Hun er på jakt etter arbeid.Вона шукає роботу.
- Takk for godt arbeid!Дякую за гарну роботу!
- Veien er stengt på grunn av arbeid.Дорогу закрито через ремонт.
- Arbeidet tok tre uker.Робота забрала три тижні.
- Mange innvandrere kommer i arbeid etter norskkurset.Багато іммігрантів знаходять роботу після курсів норвезької.
Корисні сполучення
- i arbeid працевлаштований
- arbeidsplass робоче місце
- arbeidsledig безробітний
- arbeidsavtale трудовий договір
Що важливо знати
Arbeid у букмолі — середнього роду: et arbeid, arbeidet. Це офіційне слово для роботи; воно трапляється в термінах arbeidsavtale (трудовий договір), arbeidsledig (безробітний), arbeidsplass (робоче місце). У розмові частіше jobb. Arbeid — ще й будівельні роботи: veiarbeid — дорожні роботи.
У словнику Bokmålsordboka
- virksomhet som fører til et visst mål eller resultat arbeid og fritid · være i arbeid
- fast, lønnet virksomhet; jobb ha fast arbeid · gå på arbeid
- resultat, produkt av et arbeid elevenes skriftlige arbeider · det siste arbeidet hans er det beste
- i fysikk: energioverføring ved at en kraft virker på en gjenstand
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0