hyggelig
adjective
nice, pleasant, friendly
Learn “hyggelig” in OrdkortForms
| Masculine / feminine | hyggelig |
|---|---|
| Neuter | hyggelig |
| Definite | hyggelige |
| Plural | hyggelige |
| Comparative | hyggeligere |
| Superlative | hyggeligst |
| Superlative, definite | hyggeligste |
In simple Norwegian
som gir en god følelse; vennlig
Examples
- Hyggelig å møte deg!Nice to meet you!
- Naboene våre er veldig hyggelige.Our neighbours are very nice.
- Takk for en hyggelig kveld!Thanks for a lovely evening!
- Bare hyggelig!You’re welcome!
- Det var hyggelig av deg å ringe.It was nice of you to call.
Useful phrases
- bare hyggelig you’re welcome
- hyggelig å møte deg nice to meet you
- ha det hyggelig to have a nice time
- en hyggelig kveld a pleasant evening
Good to know
Hyggelig is one of the most used words in Norwegian small talk. It has no -t in the neuter. Bare hyggelig! is the standard reply to takk. The verb hygge seg — to have a good time — and the noun hygge express the Scandinavian idea of cosy togetherness.
In Bokmålsordboka
- som skaper hygge; trivelig et hyggelig hjem · takk for en hyggelig kveld
- tiltalende, sympatisk, vennlig et av de hyggeligste menneskene jeg kjenner · de var hyggelige alle sammen
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0