sikker
adjective
sure; safe
Learn “sikker” in OrdkortForms
| Masculine / feminine | sikker |
|---|---|
| Neuter | sikkert |
| Definite | sikre |
| Plural | sikre |
| Comparative | sikrere |
| Superlative | sikrest |
| Superlative, definite | sikreste |
In simple Norwegian
som ikke er i tvil; også uten fare
Examples
- Er du sikker?Are you sure?
- Jeg er helt sikker.I am absolutely sure.
- Er det sikkert å gå her om natta?Is it safe to walk here at night?
Useful phrases
- sikkert surely, probably
- for sikkerhets skyld just in case
- sikker på sure of
Good to know
Sikker loses an e in the plural: sikker, sikkert, sikre. Sikkert as an adverb can mean “probably”: Han kommer sikkert. The noun sikkerhet is safety or security; for sikkerhets skyld — just in case.
In Bokmålsordboka
- som ikke medfører fare eller risiko; ufarlig, trygg isen er sikker · bygge bedre og sikrere veier
- til å stole på; pålitelig det er viktig å få rask og sikker hjelp · et sikkert middel mot forkjølelse
- brukt som adv: trolig, trulig, sannsynligvis hun er sikkert kommet
- som ikke er i tvil; urokkelig, overbevist ha en sikker tro på noe · de er sikre på at brannen startet på kjøkkenet
- som ikke er ustø eller vaklende; stø være sikker på hånden
Fixed expressions
- sikkert som amen i kirka – helt sikkert, helt sant
- sikker som banken – helt sikker
- sikre papirer – verdipapirer med liten risiko
- være på den sikre siden – ha gardert seg
- være sikker i sin sak – være trygg på at en har rett
Compounds
brannsikker, frostsikker, skuddsikker, skottsikker, trafikksikker
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0