et sted

اسم، محايد

مكان

الصيغ

	المفرد	الجمع
النكرة	et sted	steder
المعرفة	stedet	stedene

بنرويجية بسيطة

et område, en plass der noe er eller skjer

أمثلة

Dette er et fint sted å bo.هذا مكان جميل للسكن.
Vi møtes på samme sted som i går.نلتقي في المكان نفسه كالأمس.
Jeg har ikke vært noe sted i sommer.لم أذهب إلى أي مكان هذا الصيف.

عبارات مفيدة

i stedet for بدلًا من
noe sted أي مكان
finne sted يحدث، يُقام

من المفيد أن تعرف

sted محايد: et sted، stedet، steder، stedene. وi stedet for — بدلًا من — شائعة جدًا: Jeg tar te i stedet for kaffe — آخذ شايًا بدل القهوة. وplass قريبة في المعنى، وتُستعمل كثيرًا للمقعد أو المتّسع.

في قاموس Bokmålsordboka

avgrenset geografisk område; flekk, plass finne et egnet sted til leirplass · bestemme tid og sted for et møte
mindre, avgrenset del av noe større smøre salve på det ømme stedet · det var feil flere steder i teksten
omgivelser, område; miljø; by, bygd, strøk; eiendom, bygning, hus familien har et vakkert sted · reise fra sted til sted

تعابير ثابتة

et visst sted – do, toalett; helvete
samme sted – henvisning til et sted i en tekst som er nevnt tidligere; forkortet sst.
finne sted – foregå
i noens sted – i samme stilling eller situasjon som en annen person er i
til stede – som er på den gjeldende plassen; som foreligger eller eksisterer i en sammenheng

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0