et hus
اسم، محايد
بيت، منزل
تعلّم «hus» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | et hus | hus |
| المعرفة | huset | husa / husene |
بنرويجية بسيطة
en bygning der folk bor
أمثلة
- De bor i et gult hus ved sjøen.يسكنون في بيت أصفر على البحر.
- Huset har tre soverom.في البيت ثلاث غرف نوم.
- Vi skal kjøpe hus neste år.سنشتري بيتًا في العام القادم.
عبارات مفيدة
- eget hus بيت خاص
- rekkehus بيت متلاصق (ضمن صف)
- husleie إيجار
من المفيد أن تعرف
hus محايد لا يتغيّر في الجمع: et hus، to hus؛ والمعرفة huset، husene (أو husa). ويفرّق النرويجيون بين enebolig (بيت مستقل)، وrekkehus (بيت ضمن صف متلاصق)، وleilighet (شقة). وhusleie هو الإيجار الشهري.
في قاموس Bokmålsordboka
- bygning (med tak og vegger) brukt til bo- eller tilholdssted for mennesker eller dyr, til å lagre noe i og lignende bygge hus · ha både hus og hytte
- bosted, hjem, heim i pressområder er det vanskelig å skaffe seg hus · husets folk
- personer som bor i et hus; husstand, familie en venn av huset · vekke hele huset
- kongelig eller adelig familie eller slekt
- del av nasjonalforsamling i visse land representantenes hus
تعابير ثابتة
- på huset – på arbeidsplassen; internt
- ikke til å være i hus med – umulig å bo sammen med
- i hus – under tak; innendørs
- hus under hver busk – tilholdssted hvor som helst
- holde åpent hus – ta imot gjester uten spesiell innbydelse
كلمات مركّبة
hundehus, kulturhus, rekkehus, sykehus, sjukehus, uthus, våningshus, fyrstehus, kongehus
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0