min
محدِّد
ـي، لي (ملكية)
تعلّم «min» في Ordkortالصيغ
| الصيغ | min, mi, mitt, mine |
|---|
بنرويجية بسيطة
eiendomsord som viser at noe tilhører den som snakker
أمثلة
- Dette er boka mi.هذا كتابي.
- Mannen min heter Ivan.زوجي اسمه إيفان.
- Er det din eller min?هل هو لك أم لي؟
عبارات مفيدة
- min egen خاصّتي
- etter min mening في رأيي
- kjære mine يا أعزّائي
من المفيد أن تعرف
min تتطابق مع الاسم: min (لكلمات en)، وmi (لكلمات ei)، وmitt (لكلمات et)، وmine (للجمع): bilen min، boka mi، huset mitt، barna mine. وتأتي عادة بعد الاسم المعرّف، كلمةً منفصلة لا ياءً متصلة؛ وقبل الاسم (min bil) تبدو رسمية أو للتوكيد.
في قاموس Bokmålsordboka
- form av jeg som uttrykker possessiv jeg finner ikke veska mi · bussen min går snart
- brukt i tiltale med vennlig eller beskyttende tone kom hit du, vennen min!
- brukt foran skjellsord eller lignende som den talende retter til seg selv jeg, min tosk, lar meg forføre
تعابير ثابتة
- du store min! – brukt for å uttrykke overraskelse
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0