min
determiner
my, mine
Learn “min” in OrdkortForms
| Forms | min, mi, mitt, mine |
|---|
In simple Norwegian
eiendomsord som viser at noe tilhører den som snakker
Examples
- Dette er boka mi.This is my book.
- Mannen min heter Ivan.My husband is called Ivan.
- Er det din eller min?Is it yours or mine?
Useful phrases
- min egen my own
- etter min mening in my opinion
- kjære mine my dears
Good to know
Min agrees with the noun: min (en-words), mi (ei-words), mitt (et-words), mine (plural): bilen min, boka mi, huset mitt, barna mine. Usually it comes after a definite noun; before the noun (min bil) it sounds formal or emphatic.
In Bokmålsordboka
- form av jeg som uttrykker possessiv jeg finner ikke veska mi · bussen min går snart
- brukt i tiltale med vennlig eller beskyttende tone kom hit du, vennen min!
- brukt foran skjellsord eller lignende som den talende retter til seg selv jeg, min tosk, lar meg forføre
Fixed expressions
- du store min! – brukt for å uttrykke overraskelse
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0