samme
محدِّد
نفس، ذات
تعلّم «samme» في Ordkortبنرويجية بسيطة
ikke en annen; lik
أمثلة
- Vi bor i samme gate.نسكن في الشارع نفسه.
- Det er det samme for meg.سيّان عندي.
- Hun har samme jakke som meg.عندها السترة نفسها التي عندي.
عبارات مفيدة
- det samme الشيء نفسه
- i samme slengen في الوقت نفسه، بالمرّة
- samme her وأنا كذلك
من المفيد أن تعرف
samme لا تتغيّر وتأتي عادة بلا أداة: samme dag، samme gate. ومع den/det تكتسب توكيدًا: den samme. وDet er det samme — «سيّان، لا فرق». وsamme som — مثل، نفس ما…
في قاموس Bokmålsordboka
- som er identisk med noe som er nevnt eller underforstått bruke samme dressen dag etter dag · det hendte samme dag
- som er som før; uforandret, uforandra du er samme gutten · verden er den samme overalt
- som en har, bruker eller gjør sammen; felles bo under samme tak · gå samme vei
- om tid: brukt for å uttrykke at noe skjer samtidig i samme stund · på samme tid
تعابير ثابتة
- gå for det samme – ikke gjøre noe fra eller til
- i det samme – i samme øyeblikk; samtidig
- med det samme – med én gang; straks
- være det samme – ikke ha noe å si; komme ut på ett
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0