ordkort

et minutt

اسم، محايد

دقيقة

تعلّم «minutt» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةet minuttminutt / minutter
المعرفةminuttetminutta / minuttene

بنرويجية بسيطة

60 sekunder

أمثلة

  • Bussen kommer om fem minutter.تأتي الحافلة بعد خمس دقائق.
  • Vent et minutt!انتظر دقيقة!
  • Det tar ti minutter å gå til skolen.المشي إلى المدرسة يستغرق عشر دقائق.
  • Hun kom i siste minutt.وصلت في اللحظة الأخيرة.
  • Klokka er fem minutter på tre.الساعة الثالثة إلا خمس دقائق.

عبارات مفيدة

  • om et minutt بعد دقيقة
  • i siste minutt في اللحظة الأخيرة
  • minutt for minutt دقيقة بدقيقة
  • fem minutter på إلا خمس دقائق

من المفيد أن تعرف

minutt محايد: et minutt، minuttet، minutter. وفي قراءة الساعة يعدّ النرويجيون الدقائق بـ over (بعد) وpå (قبل) الساعة: ti over fem (الخامسة وعشر دقائق)، ti på seks (السادسة إلا عشر دقائق). ولاحظ أن minutt بحرف t مضاعف.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. tidsenhet som tilsvarer 1/60 time; forkortet min 1 minutt = 60 sekunder · bussen går sju minutter over hver hel og halv time
  2. vinkelenhet som tilsvarer 1/60 grad

تعابير ثابتة

  • ta seg fem minutter – ta seg en kort pause
  • på minuttet – med det samme; presis

كلمات مركّبة

bueminutt, bogeminutt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0