ordkort

ingen

محدِّد

لا (أحد)، لا شيء؛ لا أحد

تعلّم «ingen» في Ordkort

الصيغ

الصيغingen, inga, intet

بنرويجية بسيطة

ikke noen

أمثلة

  • Det er ingen hjemme.لا أحد في البيت.
  • Jeg har ingen penger.ليس معي مال.
  • Ingen problem!لا مشكلة!

عبارات مفيدة

  • ingen av dem لا أحد منهم
  • ingen ting لا شيء
  • ingen andre لا أحد غيره

من المفيد أن تعرف

ingen تحلّ محل ikke + noen: Jeg har ingen penger = Jeg har ikke noen penger. ومع كلمات et الصيغة intet في الكتابة، لكن ikke noe أكثر شيوعًا بكثير: Jeg har ikke noe hus. وingen لا تأخذ ikke أبدًا — فلا نفي مزدوج في النرويجية.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. ikke noe eller noen; ikke en de kom ingen vei · intet unntak er tillatt

تعابير ثابتة

  • på ingen måte – slett ikke
  • intet mindre enn – brukt for å framheve noe
  • ingen ting – ikke noe; ingenting
  • ingen ringere enn – selveste, sjølveste
  • ingen nevnt, ingen glemt – vending brukt i takketale eller lignende der en takker en gruppe uten å navngi den enkelte

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0