mange

محدِّد

كثيرون، كثير من

الصيغ

الجمع	mange
صيغة المقارنة	fler / flere
صيغة التفضيل	flest
صيغة التفضيل، معرفة	fleste

بنرويجية بسيطة

et stort antall av noe som kan telles

أمثلة

Det var mange folk på konserten.كان في الحفلة ناس كثيرون.
Hun har mange venner.لها أصدقاء كثيرون.
Mange takk!شكرًا جزيلًا!
Hvor mange er dere?كم عددكم؟
Flere og flere lærer norsk.يتعلّم النرويجيةَ ناسٌ أكثر فأكثر.
Mange av vennene mine bor i Oslo.كثير من أصدقائي يسكنون في أوسلو.
Det er mange måter å lære et språk på.هناك طرق كثيرة لتعلّم لغة.

عبارات مفيدة

mange ganger مرات كثيرة
mange takk شكرًا جزيلًا
de fleste معظم، أغلب
altfor mange كثيرون جدًا

من المفيد أن تعرف

mange لما يُعدّ: mange bøker، mange år. أما لما لا يُعدّ فاستعمل mye: mye vann، mye tid، مع أن العربية تقول «كثير» في الحالتين. وصيغة المقارنة flere (أكثر)، والتفضيل flest — وde fleste تعني «معظم».

في قاموس Bokmålsordboka

jf. mang en /

تعابير ثابتة

mange takk – brukt for å uttrykke stor takknemlighet

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0