ordkort

å fortelle

فعل

يحكي، يخبر

تعلّم «fortelle» في Ordkort

الصيغ

المصدرå fortelle
المضارعforteller
الماضيfortalte
الماضي التامhar fortalt
الأمرfortell!
المبني للمجهولfortelles

بنرويجية بسيطة

å si noe til noen, ofte en historie

أمثلة

  • Fortell meg om familien din.احكِ لي عن عائلتك.
  • Hun fortalte en morsom historie.حكت قصة مضحكة.
  • Han fortalte at han skulle flytte.أخبر أنه سينتقل.
  • Ikke fortell det til noen!لا تخبر أحدًا!
  • Kan du fortelle meg veien?هل تدلّني على الطريق؟

عبارات مفيدة

  • fortelle om يحكي عن
  • fortelle en historie يحكي قصة
  • fortelling قصة، سرد
  • fortelle videre ينقل إلى غيره

من المفيد أن تعرف

fortelle فعل شاذ: forteller، fortalte، har fortalt. والمستمع يأتي مباشرة: fortelle meg، fortelle barna. وبخلاف si (يقول)، تُستعمل fortelle للقصص والأخبار الأطول: Fortell om deg selv — «تحدّث عن نفسك» — مهمة شائعة في القسم الشفهي من norskprøve.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. gi en muntlig framstilling; si, framstille, fremstille, berette, gjengi; røpe fortelle eventyr · fortelle fra reisen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0