ordkort

syk

прикметник

хворий

Вчити «syk» в Ordkort

Форми

Чоловічий / жіночий рідsyk
Середній рідsykt
Означена формаsyke
Множинаsyke
Вищий ступіньsykere
Найвищий ступіньsykest
Найвищий, означенаsykeste

Простими словами норвезькою

som har en sykdom

Приклади

  • Jeg er syk i dag og blir hjemme.Я сьогодні хворий і залишаюся вдома.
  • Barnet ble sykt i natt.Дитина захворіла вночі.
  • Hun er sykmeldt i to uker.Вона на лікарняному два тижні.

Корисні сполучення

  • bli syk захворіти
  • sykmelding лікарняний
  • melde seg syk повідомити про хворобу

Що важливо знати

Форми syk: syk, sykt, syke. Захворівши, треба рано повідомити на роботу: melde seg syk. На кілька днів досить egenmelding (самостійне повідомлення), на довше потрібен sykmelding від лікаря. Sykt у сленгу — «дуже»: sykt bra.

У словнику Bokmålsordboka

  1. som lider av noe; dårlig, klein; motsatt frisk bli alvorlig syk · legge seg syk
  2. forpint, besatt være syk av hjemlengsel · hun er syk etter å oppleve ting
  3. abnorm, vanvittig et sykt påfunn · det er helt sykt å tenke tilbake på
  4. brukt som forsterkende adv: umåtelig, kolossal, overlag en sykt bra konsert

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0