syk
adjective
ill, sick
Learn “syk” in OrdkortForms
| Masculine / feminine | syk |
|---|---|
| Neuter | sykt |
| Definite | syke |
| Plural | syke |
| Comparative | sykere |
| Superlative | sykest |
| Superlative, definite | sykeste |
In simple Norwegian
som har en sykdom
Examples
- Jeg er syk i dag og blir hjemme.I am ill today and staying at home.
- Barnet ble sykt i natt.The child fell ill last night.
- Hun er sykmeldt i to uker.She is on sick leave for two weeks.
Useful phrases
- bli syk to fall ill
- sykmelding sick note
- melde seg syk to call in sick
Good to know
Syk has the forms syk, sykt, syke. When ill, you must tell work early: melde seg syk. For a few days you can use egenmelding (self-certified sick leave); longer needs a sykmelding from the doctor. Sykt is also slang for “very”: sykt bra.
In Bokmålsordboka
- som lider av noe; dårlig, klein; motsatt frisk bli alvorlig syk · legge seg syk
- forpint, besatt være syk av hjemlengsel · hun er syk etter å oppleve ting
- abnorm, vanvittig et sykt påfunn · det er helt sykt å tenke tilbake på
- brukt som forsterkende adv: umåtelig, kolossal, overlag en sykt bra konsert
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0