ordkort

trøtt

прикметник

втомлений, сонний

Вчити «trøtt» в Ordkort

Форми

Чоловічий / жіночий рідtrøtt
Середній рідtrøtt
Означена формаtrøtte
Множинаtrøtte
Вищий ступіньtrøttere
Найвищий ступіньtrøttest
Найвищий, означенаtrøtteste

Простими словами норвезькою

som trenger søvn eller hvile

Приклади

  • Jeg er så trøtt i dag.Я сьогодні такий втомлений.
  • Barna er trøtte etter turen.Діти втомилися після прогулянки.
  • Er du trøtt? Legg deg da!Хочеш спати? То лягай!

Корисні сполучення

  • trøtt og sliten втомлений і виснажений
  • dødstrøtt смертельно втомлений
  • trøtt i dag втомлений сьогодні

Що важливо знати

Trøtt — радше «сонний»; sliten — «втомлений після навантаження». Lei av — «набридло»: Jeg er lei av regn — набрид дощ. Форми: trøtt, trøtt, trøtte (варіант написання — trett).

У словнику Bokmålsordboka

  1. tom for krefter og energi; matt, slapp, sliten bli trøtt og sliten av arbeidet · være trøtt i beina etter den lange gåturen
  2. som kjenner trang til å sove; søvnig bli trøtt av medisinene · et trøtt smil
  3. som har gått lei noe; kei, kjed være trøtt av skolen · hun er trøtt av det ensformige livet sitt
  4. som gjør en trøtt, trett; uinteressant, kjedelig se på noen trøtte greier på tv · en trøtt klisjé

Сталі вирази

  • gå trøtt – miste interessen

Складні слова

krigstrøtt, krigstrett, livstrøtt, livstrett, skoletrøtt, skoletrett

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0