ordkort

en munn

іменник, чоловічий рід

рот

Вчити «munn» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаen munnmunner
Означена формаmunnenmunnene

Простими словами норвезькою

åpningen i ansiktet man spiser og snakker med

Приклади

  • Ikke snakk med mat i munnen!Не говори з повним ротом!
  • Åpne munnen, sa tannlegen.Відкрийте рот, сказав стоматолог.
  • Hun holdt munn.Вона промовчала.

Корисні сполучення

  • holde munn мовчати
  • munnbind маска для обличчя
  • munn til munn рот у рот

Що важливо знати

Munn — чоловічого роду: munn, munnen, munner. Hold munn! — грубе «замовкни!»; увічливо — Vær stille! Munnbind — маска для обличчя.

У словнику Bokmålsordboka

  1. leppene og åpningen mellom dem; munnhule, munnhole, gap, kjeft ha liten munn · sove med åpen munn
  2. munn som taleorgan hold munn! · være grov i munnen
  3. person som en livnærer ha mange munner å mette
  4. munnfull
  5. åpning, munning; jf. mormunn

Сталі вирази

  • munnen står ikke – snakker hele tiden
  • ta munnen for full – love mer enn en kan holde; ta for sterkt i
  • ta bladet fra munnen – snakke rett ut; si klart ifra
  • lage munnen etter matsekken – ikke forbruke mer enn en har råd til; sette tæring etter næring
  • miste munn og mæle – bli stum; ikke få fram et ord

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0