ordkort

sint

прикметник

сердитий, злий

Вчити «sint» в Ordkort

Форми

Чоловічий / жіночий рідsint
Середній рідsint
Означена формаsinte
Множинаsinte
Вищий ступіньsintere
Найвищий ступіньsintest
Найвищий, означенаsinteste

Простими словами норвезькою

som er irritert eller rasende

Приклади

  • Er du sint på meg?Ти на мене сердишся?
  • Sjefen ble sint.Начальник розсердився.
  • Hun var sint fordi bussen var sen.Вона сердилася, бо автобус запізнився.
  • Ikke bli sint!Не сердься!
  • Han så sint ut.Він виглядав сердитим.
  • Han blir sint når han er sulten.Він сердиться, коли голодний.
  • Naboen ble sint fordi vi spilte høy musikk.Сусід розсердився, бо в нас голосно грала музика.

Корисні сполучення

  • sint på сердитий на
  • bli sint розсердитися
  • sinne гнів
  • sint som en tyr злий як чорт

Що важливо знати

Sint у середньому роді не змінюється: et sint barn; множина — sinte. Сердяться на когось із på: Hun er sint på broren. Норвежці зазвичай виявляють роздратування стримано; підвищувати голос на роботі не прийнято. Іменник — sinne.

У словнику Bokmålsordboka

  1. som kjenner vrede eller ilske (og viser det); harm, arg, sinna være sint for noe · være sint på noen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0