et ansikt
іменник, середній рід
обличчя
Вчити «ansikt» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | et ansikt | ansikt / ansikter |
| Означена форма | ansiktet | ansikta / ansiktene |
Простими словами норвезькою
forsiden av hodet med øyne, nese og munn
Приклади
- Hun vasket ansiktet.Вона вмила обличчя.
- Jeg glemmer aldri et ansikt.Я ніколи не забуваю облич.
- Han ble rød i ansiktet.Він почервонів.
Корисні сполучення
- ansikt til ansikt віч-на-віч
- ansiktsuttrykk вираз обличчя
- miste ansikt втратити обличчя
Що важливо знати
Ansikt — середнього роду: et ansikt, ansiktet, ansikter. K вимовляється: «ан-сікт». Ansikt til ansikt — «віч-на-віч» — кажуть про особисті зустрічі, наприклад у NAV чи UDI.
У словнику Bokmålsordboka
- framside av hode på menneske et rynkete ansikt · bli rød i ansiktet
- person; jf. fjes norsk idrett trenger nye ansikter
Сталі вирази
- ansikt til ansikt – rett overfor; konfrontert med
- bli lang i ansiktet – vise tydelig at en blir skuffet eller svært overrasket
- et slag i ansiktet – sterk, uventet krenkelse
- [miste|tape] ansikt – oppleve (offentlig) skam
- redde ansikt – unngå tap av prestisje
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0