et bein
іменник, середній рід
нога; кістка
Вчити «bein» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | et bein | bein |
| Означена форма | beinet | beina / beinene |
Простими словами норвезькою
den delen av kroppen man går med; også et skjelettbein
Приклади
- Jeg har vondt i beinet.У мене болить нога.
- Hunden fikk et bein.Собаці дали кістку.
- Kom deg på beina!Вставай!
Корисні сполучення
- på beina на ногах
- brekke beinet зламати ногу
- beinbrudd перелом ноги
Що важливо знати
Bein (варіант написання — ben) — середнього роду, у множині не змінюється: et bein, to bein, beina/beinene. Означає і «нога», і «кістка». Brekk et bein! — «ні пуху ні пера!» перед виступом.
У словнику Bokmålsordboka
- del av et skjelett hos menneske eller dyr; knokkel beina i kroppen · lammekjøtt med bein
- knokkel med kjøttrester på; knoke kaste et bein til hunden
- emne av bein, ben redskaper av bein
- kroppsdel som brukes til å gå med; kroppsdel fra hofte til fotblad hos menneske alle insekter har tre par bein · ha lange bein
- noe som (i form og funksjon) ligner et bein, ben
Сталі вирази
- armer og bein – voldsom bevegelse med armer og bein; travel, oppjaget aktivitet
- bare skinn og bein – radmager
- bein i nesa – sterk vilje og evne til å tåle motstand
- flere bein å stå på – mer enn én måte å skaffe seg inntekter på
- få bein å gå på – om penger eller andre goder: forsvinne fort
Складні слова
bekkenbein, bekkenben, halebein, haleben, hoftebein, hofteben, kragebein, krageben, kravebein, kraveben, ribbein, ribben, ribb-bein, ribb-ben, bordbein, bordben, buksebein, bukseben, stolbein, stolben
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0