ordkort

her

наречие

здесь, тут

Учить «her» в Ordkort

Простыми словами по-норвежски

på dette stedet, der den som snakker er

Примеры

  • Kom her!Иди сюда!
  • Her er billetten din.Вот твой билет.
  • Jeg har bodd her i tre år.Я живу здесь три года.

Полезные сочетания

  • her om dagen на днях
  • her i Norge здесь, в Норвегии
  • her og nå здесь и сейчас

Что важно знать

Her отвечает на вопрос «где?»; для движения сюда говорят hit: Kom hit! (в разговоре — и Kom her!). Her er … — «вот …», когда что-то передаёте: Her er pengene — вот деньги.

В словаре Bokmålsordboka

  1. på dette stedet; til forskjell fra der stå her! · kom her!
  2. på dette feltet her har de vært til uvurderlig nytte · stikkordet her er faglig kompetanse
  3. brukt etter pronomen eller determinativ for å framheve noen eller noe som allerede er kjent; jf. herre han her fyren vi traff · den her kafeen
  4. brukt som formelt subjekt: det her er kaldt · skal her være fest?
  5. brukt om tid: nå, nettopp her i dag · her en dag

Устойчивые выражения

  • her og der – på spredte steder
  • hist og her – på flere forskjellige steder; her og der
  • … meg her og … meg der – brukt som hånlig eller nedlatende kommentar til noe som nettopp er nevnt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0