sjelden
przymiotnik
rzadki; rzadko
Ucz się „sjelden” w OrdkortFormy
| Rodzaj męski / żeński | sjelden |
|---|---|
| Rodzaj nijaki | sjeldent |
| Forma określona | sjeldne |
| Liczba mnoga | sjeldne |
| Stopień wyższy | sjeldnere |
| Stopień najwyższy | sjeldnest |
| Stopień najwyższy, forma określona | sjeldneste |
Prostymi słowami po norwesku
som ikke skjer ofte, eller som det finnes lite av
Przykłady
- Jeg drikker sjelden kaffe om kvelden.Wieczorem rzadko piję kawę.
- Det er sjelden vi ser snø i april.W kwietniu rzadko widujemy śnieg.
- Det er en sjelden fugl.To rzadki ptak.
- Hun ringer sjelden hjem.Rzadko dzwoni do domu.
- Slike sjanser kommer sjelden.Takie okazje zdarzają się rzadko.
Przydatne zwroty
- svært sjelden bardzo rzadko
- sjelden vare rzadkość, towar deficytowy
- ikke sjelden dość często
- sjeldnere rzadziej
Warto wiedzieć
Sjelden to i przymiotnik (en sjelden fugl), i przysłówek (Jeg ser ham sjelden). Przymiotnik traci e: sjelden, sjeldent, sjeldne. Jak ofte i aldri, w zdaniu głównym przysłówek stoi po czasowniku. Ikke sjelden — „nierzadko” — znaczy dość często, jak po polsku.
W słowniku Bokmålsordboka
- som ikke forekommer ofte en sjelden gang · et sjeldent syn
- utsøkt, enestående en sjelden anledning · en opplevelse av de sjeldne
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0