ordkort

rød

прилагательное

красный

Учить «rød» в Ordkort

Формы

Мужской / женский родrød
Средний родrødt
Определённая формаrøde
Множественное числоrøde
Сравнительная степеньrødere
Превосходная степеньrødest
Превосходная, определённаяrødeste

Простыми словами по-норвежски

fargen til blod

Примеры

  • Hun kjøpte en rød bil.Она купила красную машину.
  • Det norske flagget er rødt, hvitt og blått.Норвежский флаг красно-бело-синий.
  • Det er rødt lys!Красный свет!

Полезные сочетания

  • rødt lys красный свет
  • rødvin красное вино
  • bli rød покраснеть

Что важно знать

Средний род — rødt, множественное — røde; d не произносится: «рё». Красные деревянные дома — типичная картина норвежской деревни. Флаг — красный с синим крестом в белой окантовке.

В словаре Bokmålsordboka

  1. som har farge som ligner blod (og som ligger mellom oransje og fiolett i fargespekteret) røde roser · være rød og frisk i kinnene
  2. politisk radikal; kommunistisk; revolusjonær politisk er han temmelig rød

Устойчивые выражения

  • rød strek – rødfarget strek som markerer feil i en tekst; grense mellom akseptable og uakseptable størrelser
  • på røde rappen – med det samme; på flyende flekken
  • rød dag – dag som er markert med rød skrift i kalender; fridag
  • den røde hane galer – det brenner; det er brann
  • ikke ha et rødt øre – være helt blakk

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0