ordkort

også

przysłówek

też, także

Ucz się „også” w Ordkort

Prostymi słowami po norwesku

et ord som viser at noe gjelder i tillegg til noe annet

Przykłady

  • Jeg snakker norsk og også litt tysk.Mówię po norwesku i trochę po niemiecku.
  • Hun kommer også.Ona też przyjdzie.
  • Det var også min første tanke.To też była moja pierwsza myśl.
  • Ikke bare er han snill, han er også morsom.On nie tylko jest miły, ale też zabawny.
  • Har du også vært i Bergen?Ty też byłeś w Bergen?

Przydatne zwroty

  • jeg også ja też
  • men også ale także
  • og også i także
  • også kalt zwany też

Warto wiedzieć

W zdaniu głównym også stoi po czasowniku, w tym samym miejscu co ikke: Hun kommer også. W zdaniu podrzędnym przechodzi przed czasownik: … fordi hun også kommer. W mowie Norwegowie często mówią òg, które brzmi dokładnie jak og (i). „Ja też” to jeg også, a „ja też nie” — ikke jeg heller.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. brukt for å vise at noe er på samme måte eller kommer i tillegg til noe annet; jf. òg, og nei, kommer du også? · nå har vi også vært i Syden

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0